记者蔡厚瑄/综合报道
克里夫兰骑士队在10日的东部半决赛第三战中主场击败底特律活塞，将系列赛扳为1-2。除多诺万·米切尔全场稳定输出外，前两战被诟病的36岁老将詹姆斯·哈登在决胜时刻迎来爆发——他在63秒内连中3球独取7分，助骑士116-109取胜的同时，更一举创下三项季后赛历史纪录，彻底击碎"关键战疲软"的质疑。
此前两个客场，哈登投篮命中率仅32.1%并出现11次失误，甚至传出左手伤势传闻。此役回到主场后，他前三节受限于状元凯德·坎宁安的防守仅得10分6助攻。但末节最后2分钟，哈登先是两次突破抛投得手，又在终场前26秒迎着托拜厄斯·哈里斯的封堵命中制胜后撤步三分，单节贡献9分的同时，还在防守端成功限制邓肯·罗宾逊的外线投射，避免球队遭17分逆转。
此役让哈登的季后赛履历再添华章：他的季后赛出场数达到183场，超越爵士名宿约翰·斯托克顿，与拜伦·斯科特并列历史第16；季后赛篮板突破1000大关（现1001个），成为历史第53人，距克莱德·德雷克斯勒仅差1个；季后赛抢断达300次，成为NBA历史第8人，仅次于杰森·基德的302次。
赛后接受采访时，哈登淡然回应质疑："什么质疑？那些话重要吗？我只专注打好篮球。无论球队需要什么，我都会全力以赴。今天我们做到了赢球。"他特别强调了自己的角色转变："我早已不是场均30分的球员，现在的任务是找准定位，做任何能助队取胜的事。这个联盟就是这样——投进就是英雄，投不进就挨批。但我整个生涯都清楚球队需要我做什么。"